两道声音同时响起,两个女孩面面相觑,那边的波特也看向卡诺普斯。“你问吧。”卡诺普斯说。
“你……你不是讨厌斯内普吗,为什么帮他灭火?”
“我乐于助人。”
一个精彩的回答可以同时堵住三个人的嘴。韦斯莱还要再出声,但被赫敏踢了一脚。“我认为多一个斯莱特林更有利于我们监控斯内普的动向,”她向那两个男孩解释,“‘团结一切可以团结的朋友’还记得吗?反正我们现在也没头绪。”
“不,等等。”卡诺普斯有些意外,“我几时说过我要帮你们监控斯内普的动向了?我避他都还来不及呢!”
“别这样,卡诺普斯。斯内普肯定在酝酿一个阴谋。”
“我以为你一早就知道我是个彻头彻尾的王八蛋,‘邪恶的斯莱特林’是不是?我没什么正义感,况且这事听上去是个超级大麻烦,我管他什么老蝙蝠的惊天大阴谋,我不想趟浑水。”
赫敏没理会韦斯莱“我就知道”的大呼小叫,她目光灼灼,像黑暗里的两盏提灯。在认识卡诺普斯近三个月后,她第一次如此明显的意识到她身上的斯莱特林特质——她没有血统歧视,也不像马尔福那样惹人厌,但这并不意味着她不是个斯莱特林。分院帽当时一沾到她的头发就喊出“斯莱特林”肯定是有原因的。
“好吧。”赫敏放弃了,无奈与失望的神色占据了她的面庞,“至少,至少我还能问你点东西吗?”
卡诺普斯点头。
“你知不知道谁是尼可·勒梅?”
“不认识。不过——波特就算了——韦斯莱为什么不寄信问问家里?”她凑到韦斯莱面前,捏着嗓子学着他刚才的语气:“没脑子的格兰芬多。”
“是谁在骂格兰芬多没脑子?”
“噢——小罗尼受欺负了——”
“乔治,我觉得这个斯莱特林绝非懦夫。”
“为什么这么说,弗雷德?”
“因为懦夫绝不敢在三个……不对,是在五个格兰芬多面前说这话。”
“并且其中一个还是伟大的——”
“聪慧过人的——”另一个人接腔。
“合该去拉文克劳的——”
“格兰芬多万事通!”
两个格兰芬多的红发小子突然从旁边的书架间冒出来——其中一人怀里还抱着本《对付恶作剧的锦囊妙计》——显然是路过时听见了那句“没脑子的格兰芬多”。
“我知道你们。”卡诺普斯说,“格兰芬多的恶作剧双子星。”
“格兰芬多的恶作剧双子星?”
“我喜欢这个称呼!”
“其实我们对你也有所耳闻——斯莱特林的助人为乐小姐!”
“这什么破称谓?我助人为乐?”卡诺普斯疑惑。
“因为有一场魁地奇比赛——就是格兰芬多对斯莱特林那场。”
“老蝙蝠的袍子起了火,多么让人喜闻乐见的事情啊!可是你那善良的清水如泉——”
“让所有人大失所望!”
卡诺普斯没再计较“助人为乐小姐”,她看看一侧的赫敏,又把脑袋转回来。“不知道两位‘说话一半一半’的韦斯莱先生愿不愿意帮忙解决一下助人为乐小姐的困惑——你们知不知道谁是尼可·勒梅?”
两个韦斯莱对视一眼,乔治·韦斯莱(或是弗雷德·韦斯莱)问她:“你问他做什么?我记得一年级的作业可用不上他。”
“是啦是啦,但邪恶的斯莱特林正在筹划一个惊天大阴谋……比如炸掉霍格沃茨什么的。”
“他发明了魔法石,”孪生兄弟里的另一个回答,“我记得他活了六百多岁。”
告别了恶作剧双子星,卡诺普斯回过身来对三个格兰芬多说:“你们看,问题解决。”