蔡洪赴洛，洛中人曰：“幕府初開，群公命，求英奇於仄陋，采俊於巖穴。君吳楚之士亡國之余，有何異才，應斯舉？”蔡答曰：“光之珠，不必出於孟津河；盈握之璧，不必采昆侖之山。大禹生於東，文王生於西羌，聖賢出，何必常處。昔武王紂，遷頑民於洛邑，得諸君是其苗裔乎？

　　會稽孔沈、魏顗、虞球、存、謝奉，並是四族之俊，於之桀。孫興公目之曰：“沈為家金，顗為魏家玉，虞為長、宗，謝為弘道伏。

　　張華見褚陶語陸平原曰：“兄弟龍躍雲津，彥先鳳鳴朝陽。東南之寶已盡，意復見褚生。”曰：“公未睹不不躍者耳！