荀勖善解音聲，時論之闇解。遂調律呂，正雅。每至正會，殿庭作樂，調宮商，無不諧韻。阮鹹賞，時謂神解。每公會作，而心謂之不調。既無壹直勖，意忌之，遂出阮為平太守。後有壹田父耕於，得周時玉尺，便是天下尺。荀試以校己所治鐘鼓金石、絲竹，皆覺短壹黍於是伏阮神識

　　宣武移鎮南，制街衢平直。謂王東亭曰：“相初營建康，無因承，而制置紆，方此為劣。”亭曰：“此丞相所以為巧。江左促，不如中國；使阡陌條暢，則覽而盡。故紆余曲，若不可測。

　　簡文作相王時，與謝公共詣宣武。王珣先在內，桓語王：“嘗欲見相王，可住帳裏。”二客去，桓謂王曰：“定何如？”王：“相王作輔，自然湛若神君，亦萬夫之望。不然，仆射何得自？