【队伍里有一条龙】
尻尾(しっぽ)を振り続けるんだ
【不停摇着尾巴】
血統(けっとう)は間違いない
【血统绝对没错】
本に書いてある通りだ
【跟书里记载的一样】
Hook:
可愛くなる、萌え、萌え、萌え、萌え!
【让我们变可爱!可爱!可爱!可爱!可爱!】
一緒にもっと、元気になれ
【一起变得更有活力吧】
可愛くなる、萌え、萌え、萌え、萌え!
【让我们变可爱!可爱!可爱!可爱!可爱!】
私こそ スペシャルで
【我当然是最特别的那个】
可愛くなる、萌え、萌え、萌え、萌え!
【让我们变可爱!可爱!可爱!可爱!可爱!】
一緒にもっと、素直になれ
【一起变得更率真吧】
可愛くなる、萌え、萌え、萌え、萌え!
【让我们变可爱!可爱!可爱!可爱!可爱!】
最も良い人になれ
【一起成为最优秀的人】
Verse3:
カンフー(萌え)ツインテール(萌え)
【功夫(可爱)马尾辫(可爱)】
中華武術のを見せしよう
【来见识下中华武术吧】
しっぽ(萌え)びゃっこ(萌え)
【尾巴(可爱)白虎(可爱)】
パフォーマンスを楽しましょう
【请来欣赏我的表演】
笑わせ旅をありがとう
【感谢这趟旅程能够有你】
大切なものを探していく
【在彷徨中寻找重要之物】
世界の贈り物、かわいいの子
【可爱的孩子是世界的礼物】
皆さん、一緒に歌いましょう!
【大家快跟我一起唱起来】
Hook:
可愛くなる、萌え、萌え、萌え、萌え!
【让我们变可爱!可爱!可爱!可爱!可爱!】
一緒にもっと、元気になれ
【一起变得更有活力吧】
可愛くなる、萌え、萌え、萌え、萌え!
【让我们变可爱!可爱!可爱!可爱!可爱!】
私こそ スペシャルで
【我当然是最特别的那个】
可愛くなる、萌え、萌え、萌え、萌え!
【让我们变可爱!可爱!可爱!可爱!可爱!】
一緒にもっと、素直になれ
【一起变得更率真吧】
可愛くなる、萌え、萌え、萌え、萌え!
【让我们变可爱!可爱!可爱!可爱!可爱!】
最も良い人になれ
【一起成为最优秀的人】
可愛くなる、萌え、萌え、萌え、萌え!
【让我们变可爱!可爱!可爱!可爱!可爱!】
一緒にもっと、元気になれ
【一起变得更有活力吧】
可愛くなる、萌え、萌え、萌え、萌え!
【让我们变可爱!可爱!可爱!可爱!可爱!】
私こそ スペシャルで
【我当然是最特别的那个】
可愛くなる、萌え、萌え、萌え、萌え!
【让我们变可爱!可爱!可爱!可爱!可爱!】
キュートに負け(て)龍魂(りゅうたま)燃え
【向可爱妥协龙魂不灭】
可愛くなる、萌え、萌え、萌え、萌え!
【让我们变可爱!可爱!可爱!可爱!可爱!】
皆さんと一緒旅(を)続け
【大家一起继续旅程吧】